简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وكالات التنمية الدولية بالانجليزي

يبدو
"وكالات التنمية الدولية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • international development agencies
أمثلة
  • She has said "Gender policies have a strange tendency to 'evaporate' within international development agencies".
    وقالت أن "السياسات الجنسانية لها ميل غريب إلى" التبخُّر "داخل وكالات التنمية الدولية".
  • She has said "Gender policies have a strange tendency to 'evaporate' within international development agencies".
    وقالت أن "السياسات الجنسانية لها ميل غريب إلى" التبخُّر "داخل وكالات التنمية الدولية".
  • She has said "Gender policies have a strange tendency to 'evaporate' within international development agencies".
    وقالت أن "السياسات الجنسانية لها ميل غريب إلى" التبخُّر "داخل وكالات التنمية الدولية".
  • Mauritania, with a population of 2.5 million, is currently receiving $1.5 billion annually from international development agencies.
    موريتانيا، التي يبلغ عدد سكانها 2.5 مليون نسمة، تعمل حاليا على استقبال 1.5 مليار دولار سنويا من وكالات التنمية الدولية.
  • Mauritania, with a population of 2.5 million, is currently receiving $1.5 billion annually from international development agencies.
    موريتانيا، التي يبلغ عدد سكانها 2.5 مليون نسمة، تعمل حاليا على استقبال 1.5 مليار دولار سنويا من وكالات التنمية الدولية.
  • Several international development agencies assert that attention to WASH can also improve health, life expectancy, student learning, gender equality, and other important issues of international development.
    تؤكد العديد من وكالات التنمية الدولية أن الاهتمام بالمياه والصرف الصحي يمكن أن يحسِّن أيضاً الصحة، ومتوسط العمر المتوقع، وتعلم الطلاب، والمساواة بين الجنسين، وقضايا أخرى مهمة في التنمية الدولية.
  • International development agencies believe that breeding new crops is important for ensuring food security by developing new varieties that are higher yielding, disease resistant, drought tolerant or regionally adapted to different environments and growing conditions.
    وكالات التنمية الدولية يعتقدون أن تربية محاصيل جديدة هامة لضمان الأمن الغذائي من خلال تطوير أصناف جديدة تكون ذات عوائد مرتفعة، ومقاومة للآفات والأمراض، ومقاومة للجفاف ومتكيفة مع البيئات.
  • Given that many of the world's poorest citizens depend directly on the environment for all or part of their daily livelihoods, many international development agencies see climate change and development as "inextricably linked."
    بالنظر إلى أن العديد من الشعوب الأكثر فقرًا في العالم يعتمدون اعتمادًا مباشرًا على البيئة للحصول على مصدر رزقهم اليومي أو جزء منه، فترى العديد من وكالات التنمية الدولية أن تغير المناخ والتنمية "يرتبطان ارتباطًا وثيقًا لا ينفصم."
  • The Food and Agriculture Organization of the United Nations was invited to facilitate its implementation, in collaboration with Governments, International Development Agencies, farmers' organizations and other relevant organizations of the United Nations system as well as relevant non-governmental organizations.
    ودعيت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة إلى تيسير تنفيذها ، بالتعاون مع الحكومات ووكالات التنمية الدولية ومنظمات المزارعين والمنظمات الأخرى ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة وكذلك مع المنظمات غير الحكومية ذات الصلة.